Werkt u bij een gemeente, een school, een ziekenhuis of een andere zorginstelling? En heeft u hulp nodig bij uw communicatie met Poolse mensen? Dan is Anna Krawczyk van AKRA diensten de juiste persoon voor u. Anna tolkt ook vaak bij notarissen, makelaars, politie, scholen en andere instelingen. Anna is van Poolse afkomst en woont alweer 15 jaar in Nederland. Zij heeft diverse opleidingen in de Nederlandse taal gevolgd. In combinatie met haar universitaire opleiding Rechten & Administratie beschikt zij over een solide basis om u deskundig te ondersteunen bij al uw communicatie met mensen van Poolse afkomst.

 

Voor bedrijven..

Organiseert u een bijeenkomst of vergadering voor uw Poolse medewerkers die de Nederlandse taal niet machtig zijn? Wilt u uw bedrijfsdocumenten of handleidingen beschikbaar stellen in het Pools? Anna Krawczyk van AKRA diensten zorgt ervoor dat taal geen barrière meer vormt tussen u en uw Poolse medewerkers.

 

Bemiddeling bij problemen en conflicten..

Ook wanneer u een probleem of conflict heeft met een Poolse medewerker kunt u de hulp van AKRA diensten inschakelen. Zij zal de communicatie tussen u en uw Poolse medewerker soepel laten verlopen. AKRA diensten is gespecialiseerd in het verhelpen van arbeidsgeschillen tussen Nederlandse werkgevers en hun Poolse arbeidskrachten.

 

.. én ook voor Poolse medewerkers..

AKRA diensten biedt ook hulp aan Poolse medewerkers. Heeft u een gesprek met uw werkgever of pensioenadviseur, maar spreekt u de Nederlandse taal niet goed genoeg? Wilt u een verzekering afsluiten, maar u begrijpt niet goed wat uw verzekeringsagent u vertelt? Dan kan Anna Krawczyk van AKRA diensten u helpen. Zij begeleidt u in het gesprek met uw adviseur en vertaalt waar nodig zijn verhaal. Ook bij het invullen van het papierwerk kan zij u helpen.

 

AKRA diensten behandelt alle Nederlandse belastingzaken voor particulieren en de daarmee verband houdende zaken zoals kinderbijslag, Kindgebonden budget, zorg- en huurtoeslag.